Iris Folding (Айрис Фолдинг) – техника складывания полос цветной бумаги под углом в виде закручивающейся спирали. Работы, выполненные с применением данной техники, зачастую похожи на диафрагму фотокамеры или радужную оболочку глаза. Оттуда идёт и название техники - .Техника Iris Folding (Айрис Фолдинг) зародилась в Голландии (Нидерланды), местные мастера выполняли свои работы из цветной бумаги. В настоящее время для работы в данной технике используются не только различные виды цветной бумаги и картона, но и ленты. Сегодня Iris Folding применяют для украшения открыток, записок, книг, фотоальбомов, коллажей и т.д. Конструкции, выполненные с применением техники Айрис Фолдинг, смотрятся весьма необычно, по крайней мере – для человека, который не занимается ежедневно изготовлением работ с применением данной техники. Iris Folding может применяться в работах в чистом виде (например, изготовлена исключительно с применением IF), а может быть и «украшательным» дополнением к работам, выполненным с применением иных техник.

Опишу несколько основных этапов, которые мастер проходит до того, как получает окончательную работу (классический случай), исполненную с применением техники Iris Folding.


1) На лист бумаги наносится рисунок (бумага, как правило, плотная). Рисунок вырезается по контуру.
2) Подготавливается Iris-шаблончик. Количество и расположение полосок на нём должно будет соответствовать количеству и расположению полосок на законченной работе. Каждая полоска на шаблоне отмечается цифрой с целью определения последовательности наклеивания этих самых полосок. Очевидно, полоска №1 наклеивается первой. Далее - по возрастанию. Также айрис-шаблон может содержать подсказки, касающиеся, например, цвета приклеиваемой полоски.
3) Нарезаются полоски из цветной бумаги. Длина, ширина, цвет и количество полосок соответствуют требованиям, определяемым айрис- . К тому же, полоски (каждую полоску), как правило, принято складывать вдоль вдвое, вчетверо и т.п., чтобы они получались толще и плотней, а край получался более ровным.
4) Полоски приклеиваются с обратной стороны бумаги, на которой вырезан рисунок, с наслоением (каждая последующая полоска частично накрывала предыдущую). Каждый шаг необходимо сверять с шаблоном.


Название этой техники - айрис фолдинг - можно перевести как «радужное складывание». Рисунок заполняется тонкими бумажными полосками, которые, накладываясь друг на друга под определённым углом, создают интересный эффект закручивающейся спирали.Для выполнения ёлочки тебе понадобится лист цветного картона или плотной бумаги, тонкая цветная бумага трёх разных цветов (она может быть однотонная или пёстрая), айрис-шаблон на основе треугольника, который можно построить самостоятельно или распечатать уже готовый. Для приклеивания используй клеящий карандаш.
Сначала познакомься с техникой построения айрис-шаблона . Для этой работы шаблон строится на основе треугольника с основанием 14 см и высотой 16 см. Шаг берётся 1 см. Эти размеры могут быть изменены по твоему усмотрению.

  1. Нарежь полоски бумаги трёх цветов. Ширина полоски должна быть в два раза больше, чем шаг, плюс припуск 2-4 мм. Для нашего шага ширина полоски получается 22-24 мм. Самые первые полоски должны быть немного шире, т. к. они закрывают внешние контуры ёлочки. Сколько нужно полос, сразу рассчитать сложно. Лучше резать их в процессе выполнения работы.
  2. Каждую полоску сложи пополам вдоль.
  3. Вырежи пять полосок для ствола разных оттенков размером 35х20 мм. Сложи их пополам.
  4. Нарисуй на картоне силуэт ёлочки. Аккуратно вырежи его, используя канцелярский нож или ножницы . Начерти или распечатай айрис-шаблон.
  5. Наложи картон на шаблон изнаночной стороной. Прорезанный силуэт может быть немного больше шаблона. Закрепи шаблон, например, скрепками. Вся работа будет вестись с изнанки.
  6. Сначала выполни ствол. Немного смажь клеем участок картона вокруг прорези с правой стороны. Приклей первую полоску. Линия сгиба на полоске должна расположиться вдоль линии на шаблоне. Чтобы приклеить вторую полоску, можно смазать клеем картон сверху, снизу и предыдущую полоску. Чтобы полоски не раскрывались, их можно чуть-чуть проклеить в некоторых местах. Иногда в этой технике используют не клей, а маленькие кусочки скотча, которым закрепляют полоски по краям.
  7. Заполни полосками весь ствол.
  8. Возьми самую длинную и широкую полоску. Сначала просто приложи её к работе. Линия сгиба должна расположиться вдоль первой линии айрис-шаблона. Если полоска слишком длинная - подрежь её. Приклей полоску, немного смазав клеем картон по краям прорези.
  9. Приклей полоску другого цвета так, чтобы она совпала с крайней правой линией шаблона.
  10. Приклей снизу третью полоску по нижней границе шаблона.
  11. Приготовь следующую полоску первого цвета. Сначала приложи, отмерь нужную длину, подрежь, затем приклеивай. Клеем мажь не полоску, а места приклеивания! Клея используй чуть-чуть, только, чтобы полоска «схватилась».
  12. Приклей вторую полосу второго цвета, выравняв её по следующей линии шаблона.
  13. Приклей вторую полоску третьего цвета вдоль следующей линии. Продолжай приклеивание в том же порядке. Строго по часовой стрелке, строго чередуя выбранные цвета. Каждый раз полоски будут становиться всё короче. В конце в дело пойдут маленькие обрезки, отрезанные в самом начале. Когда в конце останется маленький пустой треугольник, заклей его кусочком бумаги одного из трёх цветов.

Теперь можно перевернуть работу и полюбоваться результатом. Можно приклеить гирлянды и украсить ёлочку по своему усмотрению. Эти и другие ёлочки мы выполнили на мастер-классе 13.12.2007 примерно за один час. С НОВЫМ ГОДОМ!

Как сделать:
1. Распечатаем шаблон. С помощью копировальной бумаги переведем силуэт яица на картон.

2. С помощью канцелярского ножа или ножниц вырежем силуэт.
3. Теперь закрепим шаблон на лицевой стороне картона с помощью скотча или скрепок.

4. Приготовим полоски. Ширина полосок зависит от ширины полосок в шаблоне, умножаем ее на два и добавляем еще 3-5мм.
5. Каждую полоску складываем пополам вдоль и проглаживаем сгиб.
6. На шаблоне находим цифру 1. Прикладываем первую полоску так, чтобы линия сгиба точно совпадала с линией на шаблоне. Приклеиваем полоску, смазывая клеем только участок вокруг прорези.

7. Приклеиваем вторую полоску и последующие полоски по часовой стрелке. Не приклеивайте полоски к шаблону. Иногда удобнее использовать кусочки скотча, а не клей. Чтобы полоски не раскрывались, можно проклеить их тоже. Длинные полоски подрезайте.
8. В центр приклеим прямоугольник.

9. Перевернем работу. Снимем шаблон.

10. При желании контур можно обвести клеем с блестками.
11. Осталось только заклеить изнаночную сторону белым листом.

А вот примеры поделок к Пасхе , которые можно сделать в технике айрис фолдинг

Творчество в стиле айрис фолдинг сродни искусству. Но это мастерство доступно каждому и не требует талантов.

Уникальные открытки, картины или книги, оформленные с применением технологии, поражают и будоражат фантазию. Легкость в освоении и простой набор материалов, используемых для работы, притягивают и детей, и взрослых. Познакомьтесь с этим видом рукоделия, если ищите несложное, но увлекательное хобби для дома. Оно не требует больших затрат и покупки дорогих и громоздких инструментов. Полученные навыки пригодятся в создании различных поделок.

История возникновения

Техника айрис фолдинг уходит корнями в Голландию, где местные жители с помощью цветной бумаги и картона научились создавать объемные работы со спиральным изображением. Изделия были схожи с диафрагмой фотоаппаратов, используемых в те годы, и отчасти напоминали радужную оболочку глаза.

Поэтому и возникло название Iris Folding . Что в переводе обозначает – «радужное складывание глаза». Суть работы сводилась к подбору нескольких гармонично сочетающихся цветов бумаги и выкладке их под углом в последовательности, соответствующей шаблону.

Три довода в пользу айрис фолдинга

Появление уроков, описывающих процесс создания работ в технике Iris Folding, свидетельствует о растущей популярности направления. Связано это с рядом факторов:

  • простотой освоения алгоритма работы;
  • доступностью материалов;
  • возможностью самостоятельного создания сюжета и шаблонов.

Яркие фактурные изделия завораживают, подталкивают к творчеству. Простые поделки в технике айрис фолдинг доступны для изготовления детьми в возрасте от 5–6 лет. Более сложные варианты дети осваивают по мере взросления.

Технология увлекает юных мам, часто становится хобби для женщин, связанных с воспитанием и развитием детей. Вдохновляет рукодельниц, которые находятся в поисках новых техник и способах их совмещения.

Техника и принцип рукоделия

Начальный этап освоения может идти по двум направлениям:

  • выкладывание цветной бумаги с использованием готовых шаблонов;
  • создание своих шаблонов, работа над их наполнением.

Новичкам проще разобраться с алгоритмом действий на шаблонах, а далее, переходить к разработке собственного дизайна.

Подготовка к творческому процессу

Для начала определите тематику работы. Например, можно сделать открытки в технике Айрис Фолдинг на Новый год или на свадьбу, на день рождения или на день влюбленных. Для безотрывной работы над проектом заранее подготовьте:

  • тонкую цветную бумагу 3-4 оттенков;
  • плотный картон, который послужит основным фоном;
  • линейку;
  • ножницы;
  • скрепки канцелярские;
  • простой карандаш;
  • клей-карандаш или скотч;
  • канцелярский нож и толстую основу, которая защитит стол от повреждений при вырезании.

Необходимо подобрать элементы декора для лицевой стороны поделки или сделать их исходя из своих навыков и умений. Следует выбрать шаблон или подготовить его самостоятельно.

Создание шаблона

Проявить индивидуальность вы можете, начертив свой собственный шаблон, идеально подходящий под размер поделки. Для этого понадобятся: лист бумаги в клеточку, карандаш, ластик, линейка. Подберите форму. Квадрат, круг, треугольник – подвластны новичкам. Остальные фигуры сложны, подходят более опытным мастерам.

Схема создания трафарета на основе квадрата:

  1. Начертите квадрат со стороной 14 см.
  2. От каждого угла слева на каждой из сторон отметьте по 15 мм. Получите 4 точки. Соедините их, получите квадрат в квадрате.
  3. В новом квадрате отмерьте точки на расстоянии 15 мм, соедините их, образуйте третий квадрат.

Последовательность действий выполняйте несколько раз, пока не получите совсем маленький квадратик внутри. Аналогично создают шаблоны на основе треугольника. Шаг необязательно использовать шириной 15 мм, он может варьировать от 8 мм до 20 мм, в зависимости от задумки.

На сложных шаблонах проставляют нумерацию, которая указывает на последовательность выкладки заготовленных полос. В особо насыщенных схемах на шаблонах маркируют и цветовые пожелания.

Основной этап работы

Технология айрис фолдинг основана на аккуратном наклеивании разноцветных полос в соответствии с трафаретом. Рассмотрите последовательность действий при изготовлении открытки:

  1. Наметьте на декоративной бумаге параметры полоски. Для простых орнаментов подбирают обычно три цвета. Линия отреза должна идти вдоль длинного края бумаги. Ширину полоски делают в 2,5 раза больше, чем шаг на шаблоне. Длина зависит от схемы, позаботьтесь о припуске в 2 см с каждой стороны.
  2. Вырежьте.
  3. Сложите полоски пополам, то есть сделайте их узкими и длинными.
  4. Подготовьте основу. Согните картон в виде открытки. На лицевую сторону нанесите рисунок (елочку, воздушный шарик, торт). Вырежьте с помощью канцелярского ножа или тонких ножниц.
  5. Подготовьте шаблон требуемой формы.
  6. Зафиксируйте скрепками с лицевой стороны открытки.
  7. Выложите полоски, чередуя цвета. Первую полоску одного цвета, далее, первую полоску другого оттенка, затем, третьего. Вторую полоску первого цвета и т. д.

Первые полоски фиксируют при помощи клея или скотча на самой основе. Остальные – приклеивают и к основе, и к соседнему элементу.

Важно! Не стоит намазывать клеем всю поверхность декоративной заготовки, смазывайте только места соприкосновения полос.

Способы выкладывания отличаются. Мастера предлагают несколько вариантов:

  • традиционный. Соответствует пункту 7;
  • комбинированный. Предполагает размещение полос не по цветовым блокам, а вперемешку;
  • гармошкой. Используется частичная выкладка по технологии Iris Folding. Например, ствол у елочки.

Нюансы оформления

При создании поделки в технике айрис фолдинг учитывают толщину будущей работы, продумывают варианты маскировки изнаночной стороны изделия.

После полного заполнения шаблона радужными полосками с внутренней стороны открытки приклеивают картон, лоскут ткани, бархатную бумагу. Лицевую сторону украшают декоративными элементами: лентами, бусинами, наклейками.

Интересно будут смотреться детали собственного изготовления, выполненные в техниках или . Объемные детали лучше крепить с помощью клеевого пистолета.

Часто мастера прибегают к использованию декоративных дыроколов для создания кружевных рамок, одиночных виньеток.

Нотки разнообразия

Традиционно техника айрис фолдинг выполняется с использованием декоративной бумаги и цветного картона. Но в качестве альтернативы подойдут атласные ленты, кусочки ткани, комбинации из иных материалов. Интересно смотрятся поделки из высушенных листьев, однако не упустите несколько особенностей:

  • собирать следует зеленые или желтые листочки, красные меняют оттенок после высыхания;
  • сворачивать лист нужно перед сушкой, чтобы не поломать его впоследствии.

Экспериментируйте! Пробуйте разные сочетания.

Пошаговые мастер-классы

Возьмите за основу наши пошаговые уроки, чтобы освоить модное хобби.

оксана чепель

Мастер-класс. Изготовление пасхальных сувенирных яиц из картона , бумаги и ленты.

Эти сувенирные пасхальные яйца изготовлены в технике айрис-фолдинг .

Для работы нам понадобятся% картон, цветная бумага, клей, ножницы, ленты узкие, игла для вышивки лентами. Кроме материалов следует подготовить шаблоны.

Один шаблон яйца с вырезанной серединкой, другой шаблон яйца такой же, только без вырезанной полости в центре, прямоугольник размером 4Х8 см - для изготовления полосок. Еще нам потребуется схема заполнения полосками пространства вырезанной заготовки.

Все готово. Можно приступить к работе. Для начала следует выбрать картон (цвет любой по желанию) . Из картона нам нужно вырезать две детали яйца - с отверстием и без него.


Детали могут быть одного цвета или разного по вашему желанию. Мы выбрали один цвет, на фотографии вы видите изнанку и лицевую часть деталей.

Теперь закрепляем схему на детали с вырезанной серединой.

Схема крепится с лицевой стороны детали так, чтобы все линии схемы были видны с обратной стороны - изнаночной. Там мы и будем работать.

Закрепить можно скотчем на изнаночной части. Схему следует делать чуть больше изделия, как раз для того, чтобы удобнее было закреплять.

Теперь, используя прямоугольный шаблон для полосок (детям так проще, чем расчерчивать по линейке, размечаем цветную бумагу и нарезаем полоски. Для нашей работы потребуется четыре цвета бумаги. Из каждого цвета бумаги надо нарезать по семь полосок. Всего получится 28 полос четырех разных цветов. Мы использовали красивую тисненую бумагу.


Каждую полосочку следует сложить пополам.

А теперь приступаем к самой технике айрис-фолдинг . Схема нам поможет в выполнении работы. Первую полоску прикладываем к первой линии на схеме. Сгиб полоски направлен в сторону середины яйца. Клеем намазываем деталь яйца с вырезанной серединой. Клей не должен выступать на лицевую часть работы. Можно вместо клея применить двухсторонний скотч.

Следующую полоску другого цвета приклеиваем точно так же к краям заготовки. И движемся против часовой стрелки дальше.

Третий цвет располагаем с третьей стороны детали. не забываем про сгиб (к центру) .

Расположили и четвертую полоску. А теперь продолжаем работу против часовой стрелки, соблюдая линии схемы. Клей или скотч не должен появляться на середине работы. Цвета полосок повторяются как в первом круге, только смещаются чуть в сторону, как бы закручиваются в спираль.

В самом центре нашей спирали помещаем кусочек цветной бумаги в тон деталям яйца или цвета отличного от уже взятых. Приклеиваем, закрывая середину полностью.

Вот что у нас получается с изнаночной стороны. Не пугайтесь, этого не видно с лицевой части.

Снимаем схему. Теперь вы можете увидеть, что у вас получилось. Аккуратно обрезаем все, что выходит за контур заготовки яйца.

Двухсторонним скотчем или клеем закрепляем вторую часть заготовки на изнанке работы. Осталось только отделать край. Выбираем для этого ленту, понравившегося нам цвета. На заготовке намечаем точками места проколов по краю изделия. Слишком близко не стоит, может разорваться, намечайте дырочки на расстоянии примерно 0,5 - 0,7 см от края. Проколите отверстия силовой кнопкой или шилом. А теперь начнем отделку края. Иголку с лентой вводим в дырочку в нижней части детали яйца с лицевой стороны и длинный кончик без узелка оставляем для бантика. Затем продолжаем работу обметочным краевым швом (все время с лицевой части на изнаночную, расправляя ленту по необходимости. Когда все яйцо по кругу обработано, выводим иголку с ниткой на лицевую сторону и продеваем через кончик ленты, который оставили для банта. Отрезаем и завязываем сначала узелок, а затем бантик из двух ленточек.

сувенир готов . Вот что в итоге у нас получилось.

С обратной стороны можно написать буквы "ХВ", что многие и сделали из той же цветной бумаги. Можно подписать как открытку к празднику, можно украсить пайетками и т. д.

Мы очень довольны результатом своей работы.

Попробуйте и вы, это очень увлекательно, интересно, полезно для развития мышления, воображения, творческих способностей и очень оригинально и ярко в качестве пасхального сувенира .

КОУ ОО «Дмитровкая общеобразовательная школа – интернат для обучающихся с ограниченными возможностями здоровья»

Мастер - класс:
«Пасхальная открытка в технике Айрис-фолдинг.»

Подготовила и провела

воспитатель,

Карянова Людмила Николаевна

Дмитровск, март 2016г.

тема: «Пасхальная открытка в технике Айрис фолдинг». Слайд 1

Цели: совершенствовать умение работать в технике «радужное складывание».

Задачи: Совершенствовать технику выполнения работы, продолжать учить работать по схеме. Развивать координацию глаза и руки, работу обеих рук. Воспитывать аккуратность, вызвать желание украсить интерьер.

Ход мастер класса.

    Вводная часть.

    Организационный момент и создание эмоционально-положительного настроя

    Коррекционная минутка.

Что бы узнать тему нашего занятия, необходимо отгадать загадки. Слушайте внимательно.

Слайд 2

- К нам опять спешит весна,

Будет вновь веселье.

И несет с собой она Праздник …

(Воскресенья).

Как же дружно во дворе

Зазвенели птички.

Посмотрите – на столе

Красные ….

(яички)!

Светлый день глядит в оконце.

Радостно как в сказке.

И ласкает землю солнце.

Наступила ….

(Пасха).

    Основная часть.

Тема нашего сегодняшнего занятия

Слайд 3

- « Пасхальная открыткав технике Айрис фолдинг ».

Выбор темы не случаен - совсем скоро мы будем встречать Великий праздник Пасхи.

Слайд 4

Слайд 5

В этот праздник пекут куличи, красят яйца и поздравляют друг друга с этим светлым праздником.

Слайд 6

Если же человек, которого вы хотите поздравить с Пасхой, находится далеко, вы можете отправить ему пасхальную открытку .

Сегодня на нашем занятии мы сделаем открытку для наших близких к великому празднику. А работать мы с вами будем продолжать в технике Айрис-фолдинг. И что такое Айрис-фолдинг нам расскажет Рома, Паша и Марина.

Слайд 7

IrisFolding (Айрис Фолдинг) – техника складывания полос цветной бумаги под углом в виде закручивающейся спирали. Эта техника появилась в Голландии. Её называют также "радужным складыванием".
Айрис-фолдинг позволяет создавать с помощью бумаги и клея необычайно яркие и живые, с 3d-эффектом композиции.

Вводный инструктаж.

Прежде чем начать выполнят открытку, давайте вспомним правила рабочего человека.

Слайд 8

Правила рабочего человека.

Прежде чем начать работу, приготовь рабочее место;

Содержи в чистоте и порядке рабочее место;

Береги инструменты, экономь материалы;

Всегда думай, как сделать работу лучше;

Работай дружно- главное правило рабочего человека;

Закончил работу, убери рабочее место быстро и аккуратно.

    Выполнение работы.

Слайд 9

Для открытки нам понадобится:

Основа для открытки из картона

Схема

Цветная бумага 4 цветов

Карандаш

Линейка

Клей

Ножницы

Слайд 10-11

Готовим полоски бумаги. Необходимо определиться, какие цвета будут яйца. Так как Пасха праздник света и добра, сделаем открытку нежной, в светлых тонах. Для этого я подготовила зеленую, розовую, голубую и белую бумагу.

Ширина полосок определяется по ширине шага, который используется в схеме. У нас ширина шага 15 мм, значит, ширина полосок составит 25мм. (Шаг +10мм для загиба). Листок кладем вертикально и с помощь линейки расчерчиваем полоски. А затем разрезаем.


Слайд 12

Затем каждую полоску складываем вдоль пополам, цветной стороной вверх.

Слайд 13

Нарисуй на картоне силуэт яйца. Аккуратно вырежи его, используя канцелярский нож или ножницы.

Слайд 14

Начерти или распечатай айрис-шаблон.

Слайд 15

Наложи картон на шаблон изнаночной стороной. Прорезанный силуэт может быть немного больше шаблона. Закрепи шаблон, например, скрепками. Вся работа будет вестись с изнанки.

Слайд 16

Длина полоски должна быть такой, чтобы пройти через весь вырезанный силуэт, с излишком около 0,5 см сверху и снизу (чтобы ее можно было свободно приклеить). Клеем мажем только концы полосок, выходящие за пределы рисунка. Двигаемся всё время по порядку чисел и соблюдаем точное чередование цветов. Оно указано с боку.

Слайд 17

ColorA - РОЗОВЫЙ

ColorB – БЕЛЫЙ

ColorC – ЗЕЛЁНЫЙ

ColorD -ГОЛУБОЙ

Слайд 18

Возьми самую длинную и широкую полоску. Сначала просто приложи её к работе. Линия сгиба должна расположиться вдоль первой линии айрис-шаблона. Если полоска слишком длинная - подрежь её. Приклей полоску, немного смазав клеем картон по краям прорези.

Слайд 19

Приклей полоску другого цвета так, чтобы она совпала с крайней нижней линией шаблона.

Слайд 20

Приклей сверху вторую полоску розового цвета по нижней границе шаблона.

Слайд 21

Приготовь первую полоску белого цвета. Клея используй чуть-чуть, только, чтобы полоска «схватилась».

Слайд 22

Приклей вторую полосу зелёного цвета, выровняв её по линии шаблона.

Слайд 23

Приклей первую полоску голубого цвета вдоль следующей линии.

Слайд 24

Продолжай приклеивание в том же порядке. Строго по часовой стрелке, строго чередуя выбранные цвета. Каждый раз полоски будут становиться всё короче. В конце в дело пойдут маленькие обрезки, отрезанные в самом начале.

Слайд 25

Когда в конце останется маленький пустой треугольник, заклей его кусочком бумаги одного из трёх цветов.

Слайд 26

Теперь можно перевернуть работу и полюбоваться результатом.

Слайд 27

А теперь можно украсить пасхальную открытку по своему вкусу.

    Подведение итогов занятия.

В какой технике мы изготавливали Пасхальную открытку?

А где зародилась эта техника?

Что вам понравилось выполнять на занятии?

Наше занятие окончено. Слайд 28

Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png